Today we look at Saul’s life and learn lessons from the mistakes he made. At one point he said with his own mouth, “I have acted like a fool,” which ironically became the symbol of his life. We will learn about his foolishness in four points. 1: He was a coward. Saul hid himself during his own coronation because of the pressure. He was found by the people, and although the anointing took place, it was by no means an honorable coronation. His cowardice in running away at the crucial moment was a sign of his foolishness. 2: He was presumptuous. Before the battle against the Philistines, Saul offered a burnt sacrifice with his own hands because of the late arrival of the prophet Samuel. It was presumptuous to do what only priests are allowed to do. 3: He could not distinguish between faith and religious acts. When the Israelite army tried to defeat the Philistines, Saul ordered his soldiers to fast. As a result, they were too hungry to show their strength and were unable to destroy the enemy. Fasting at times is a noble act, but it was a foolish decision to order fasting at a time of battle. 4: He dismissed the word of God. God commanded Saul to sanctify Amalek and to kill all the people and their livestock. Saul, however, went against the command and brought back some of the livestock. This act was decisive, and God regretted making Saul king. From then on, the Holy Spirit was taken from him, and he became tormented by an evil spirit. God had given Saul a long period of grace. God did not judge him immediately when he did something foolish but waited for him to realize his mistake and repent. Saul, however, never repented. Likewise, God gives us periods of grace and deals with us compassionately. As sinners, we cannot become perfect believers, but we should strive to grow spiritually. Let us seek to do God’s will.
今日はサウルの人生に注目し、彼の失敗から教訓を学ぶ。ある時彼は、自らの口で「私は愚かであった」と語ったが、皮肉にもそ
れが彼の人生を象徴する言葉となった。彼の愚かさについてポイントを挙げて学ぶ。1:彼は臆病者であった。サウルは、自らの戴 冠式の際、プレッシャーの故に身を隠してしまった。人々から見つけ出され、油注ぎは行われたものの、それは決して立派な戴冠式とは言えないものであった。大事な場面で逃げ出してしまう臆病さは、彼の愚かさのしるしであった。2:彼は僭越の罪を犯した。ペリシテ人との戦いの前、預言者サムエルの到着が遅れたために、サウルは自らの手で全焼の生贄を捧げた。たとえ王であっても、祭司にしか許されていない事をしてしまった事は僭越であった。3:彼は信仰と宗教行為の区別がつかなかった。イスラエル軍がペリシテ軍を討伐しようとした時、サウルは兵士達に断食を命じた。その結果、彼らは空腹で実力を発揮できず、敵を壊滅させ
る事が出来なかった。時に断食をすることは尊い行為であるが、戦いの時に断食を命じたのは愚かな判断であった。4:彼は神の言
葉を退けた。神はサウルにアマレクの聖絶を命じ、人々も家畜も全て殺すよう語った。ところがサウルはその言葉に反し、家畜の
一部を持ち帰った。この行為が決定打となり、神はサウルを王とした事を悔やまれた。それ以来、彼からは聖霊が取り去られ、悪
霊に苦しめられるようになった。サウルには長い恵みの期間があった。神は、彼が愚かな事をしてもすぐに彼を裁くのではなく、彼が自らの過ちに気づき、悔い改める事を待たれたのだ。しかしながら、サウルは決して悔い改める事がなかった。同様に、神は私達に対しても恵み深く取り扱って下さる。罪人である私達は完璧な信仰者になる事は出来ないが、霊的に成長できるよう努める事は必要なことである。神の御心に適ったものとなる事を追求しよう。
