Acts 9:10-20/Here I am, Lord / 使徒の働き9章10-20節 /私はここにおります

“Hineni” is a Hebrew phrase that means “ Here I am”. These are the words of man’s response to God’s calling. In the Bible, there are six believers who responded to God with “ Hineni”. They are Abraham, Jacob, Moses, Samuel, Isaiah, and Ananias, the main character in today’s story. While the five men listed above are famous figures in the Bible, Ananias was not a well -known Christian. However, God called him to an important ministry, and he responded, “Hineni. ” After meeting the resurrected Jesus, Saul temporarily lost his sight. Led by his companions, he entered Damascus and stayed in the house of Judas. Ananias knew that Saul was a persecutor and hesitated to help him, but finally obeyed the voice of God. Saul’s sight was restored through Ananias’ prayers, and he began to preach the gospel. Saul’s central message was that “Jesus is the Son of God.” When the Bible uses the expression “son of,” it indicates the nature of the person. In other words, Saul testified that Jesus was God Himself. Jesus said, “Anyone who has seen me has seen the Father,” and we can know God through knowing Jesus. We have the Spirit of Jesus, God Himself, within us. The Spirit teaches us, helps us, and empowers us to serve God. Just as Ananias, an unknown believer, was used by God, God will use us as well. When God gives us a mission, let us respond to Him, saying, “Hineni. Here I am!” God needs us and uses us for His wonderful work.

ヘブル語で「ヒネニ」というフレーズがある。これは「私はここにいます」という意味であり、神が信仰者に重要なメッセージを伝えた時、それに対する応答の言葉である。聖書の中で、「ヒネニ」と神に応答した信仰者は6人いる。アブラハム、ヤコブ、モーセ、サムエル、イザヤ、そして今日の物語の主人公であるアナニアである。先の5人は聖書の中でも有名な人物達であるのに対し、アナニアは無名のクリスチャンであった。しかしながら、神は彼を重要な働きのために召し、彼は「ヒネニ、私はここにおります」と応答したのだ。復活のイエスに出会ったサウロは、一時的に視力を失った。仲間の手に引かれ、ダマスコに入った彼はユダの家に滞在していた。神はアナニアに、ユダの家に行ってサウロのために手を置いて祈るよう命じた。アナニアはサウロが迫害者である事を知っていたため、彼を助ける事を躊躇ったものの神の声に従った。アナニアの祈りによって視力を回復したサウロは数日後から福音宣教を開始した。サウロの中心的なメッセージは「イエスは神の子である」という事であった。聖書が「子」というとき、それはその人の性質を意味する。つまりサウロが、イエスが神である事を証したのだ。イエスは「私を見た者は父を見たのである」と語ったが、私達はイエスを知る事を通して、神を知る事が出来る。また、私達はイエスの御霊、つまり神ご自身を私達の内に持っている。御霊は、私達を教え、助け、神に仕えるための力を与えて下さる。無名の信仰者であったアナニアが神によって用いられたように、神は、私達をも用いて下さる。神が私達に使命を与えた時、私達は「ヒネニ」と応答しようではないか。神は私達を必要とし、素晴らしい働きのために用いて下さる。